EL ORDEN DE LAS PALABRAS EN ALEMÁN

Para los que estéis empezando, os dejo aquí unas breves reglas muy sencillas (luego iréis aprendiendo otras más complejas) para ordenar bien las frases en alemán:

 

ALGUNAS REGLAS FUNDAMENTALES DE LA

POSICIÓN DE LAS PALABRAS EN ALEMÁN

REGLAS EJEMPLOS
1 El verbo CONJUGADO va SIEMPRE en la SEGUNDA posición en las
       oraciones ENUNCIATIVAS Ich heiße Antonio.Ich kann Deutsch
       y en las “W-FRAGEN” Wie heißt du?
El verbo CONJUGADO va en PRIMERA posición en las
       “SATZFRAGEN” (Ja-Nein-Fragen) Sprichst du Deutsch?
       y en las ORACIONES IMPERATIVAS Sprechen Sie bitte langsamer!
2 El sujeto puede ir SOLO en PRIMERA Ich komme heute später.
o en TERCERA POSICIÓN Heute komme ich später.
3 El “NICHT” va siempre DENTRO DEL MARCO VERBAL y DESPUÉS del verbo, del sujeto y de los complementos de TIEMPO. Ich kann nicht.Ich kann nicht kommen.Ich komme heute nicht.

Am Montag kann ich nicht.

4 Pero el NICHT va SIEMPRE ANTES de los complementos de MODO y LUGAR. Ich gehe am Samstag nicht in die Schule.

Wir sind am Montag nicht da.

Du kommst morgen nicht mit dem Bus in die Schule.

5 En verbos COPULATIVOS (sein, werden, heißen) el NICHT va ANTES del ATRIBUTO Wir sind nicht aus Italien.

Ich heiße nicht Manuel.

DESCARGA ESTE ARCHIVO EN PDF → 05-ALGUNAS REGLAS FUNDAMENTALES DE LA POSICIÓN DE LAS PALABRAS EN ALEMÁN

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s